Viikko 6

Torstai 9.2.
Maalaiskanaa (m,g), Burgundin kastike (l,g,vs), valkosipulikermaperunat (l,g) 7.10
Hernekeitto (m,g), kasvishernekeitto (m,g), pannukakku (-,ka, pyydettäessä l,g,ka), hillo (m,g) 6.05
Kasvispiirakka (-) 7.10
Pannukakku (-,ka, pyydettäessä l,g,ka), hillo (m,g) 1.05
Take away-salaatti: Sweetchili-lämminsavulohisalaatti (m,g) 7.10

Perjantai 10.2.
Pekoninen jauhelihapihvi (l,ka,si, pyydettäessä m,g), paahdettu peruna (m,g),
rosmariinikastike (l,g) 7.10
Tofu-kookoskeitto (m,g,so) Vegaaninen 6.05
Herkkusieni-pinaattilasagne (l) 7.10
Köyhät ritarit (-,mp), hillo (m,g), kermavaahto (l,g) 1.05
Take away-salaatti: Broileri-teriyakisalaatti (m,vs) 7.10

Viikko 7

Maanantai 13.2.
Bolognaisekastike (m,g,vs), pasta (m, pyydettäessä m,g), juustoraaste (l,g) 7.10
Karibialainen kanakeitto (m,g,se) 6.05
Kikherne-bataattipaistos maapähkinäkastikkeessa (m,g,mp,so), riisi (m,g)
Vegaaninen 7.10
Mustikkarahka (l,g) 1.05
Take away-salaatti: Katkarapu-avokadosalaatti (m,g) 7.10

Tiistai 14.2.
Kievin kanaa (-,vs), riisi (m,g), curry majoneesi (m,g,si,ka) 7.10
Savulohichowder (l,g), mallasleipäkrutongit (m), pikkelöidyt kasvikset (m,g) 6.05
Kukkakaaliwingsit (m,g), juustodippi (l,g), lohkoperunat (m,g) 7.10
Toffeevanukas (-,mp, sisältää liivatetta) 1.05
Take away-salaatti: Tonnikala-raejuusto-täysjyväpastasalaatti (m) 7.10

Keskiviikko 15.2.
Riistawallenberg (l,mp), paahdetut perunat (m,g), kermakastike (l,g),
puolukkahillo (m,g) 7.10
Hampurilaissämpylä (l, pyydettäessä m,g), lohimurekepihvi (l), rapumajoneesi (l,g,ka),
marinoitu punasipuli (m,g), mummonkurkut (m,g), lohkoperunat (m,g) 7.10
Borssikeitto (m,g), ranskankerma (l,g) 6.05
Kasviskofta (l,g,so), Aloo Gobi kukkakaali-perunacurry (l,g,mp, mausteinen),
vihannesraita (l,g, mausteinen) 7.10
Suklaabrowniemousse (-,mp, sisältää liivatetta) 1.05
Take away-salaatti: Lohisalaatti (m,g) 7.10

Torstai 16.2.
Kanaa sweet chili-kastikkeessa (m,g,vs, mausteinen), maissilastuja (m,g),
jalopeno (m,g), riisi (m,g), ranskankerma (l,g) 7.10
Hernekeitto (m,g), kasvishernekeitto (m,g), pannukakku (-,ka, pyydettäessä l,g,ka), hillo (m,g) 6.05
Kaura-siemenpyörykät (m), riisi (m,g), wokkivihannekset (m,g),
vegaaninen kurkku majoneesi (m,g,si) Vegaaninen 7.10
Pannukakku (-,ka, pyydettäessä l,g,ka), hillo (m,g) 1.05
Take away-salaatti: Grillattu kanasalaatti (m,g) 7.10

Perjantai 17.2.
Porsaanleike (m, pyydettäessä m,g), peruna-makkarapaistos (m,mp),
karamellisoitu sipuli (m,g), tumma omenakastike (l,g) 7.10
Vihreäcurry kanakeitto (m,g,vs,äy, mausteinen) 6.05
Halloumi-punajuuripihvit (vl,g), lämmin maalaisperunasalaatti (m,g,si),
yrttijogurtti (l,g) 7.10
Pappilan hätävara (-,mp) 1.05
Take away-salaatti: Lämminsavulohi-kananmunasalaatti (m,g) 7.10

Hinnat ovat ABB:n työntekijöille. Muille asiakkaille hinnat ovat 1,45€ enemmän.   
Pidätämme oikeuden ruokalistamuutoksiin.

(vl) vähälaktoosinen, (l) laktoositon, (m) maidoton, (g) gluteeniton, (-) sisältää gluteenia ja maitoa, (vs) sisältää valkosipulia, (mp) sisältää pähkinää tai mantelia, (so) sisältää soijaa, (se) sisältää selleriä, (si) sisältää sinappia, (sm) sisältää seesamia, (ka) sisältää kananmunaa, (kl) sisältää kalaa, (äy) sisältää äyriäisiä

Lisätietoja tarjoiltavista annoksista sekä allergioita ja intoleransseja aiheuttavista aineista ja tuotteista saa henkilökunnalta (EU-asetus 1169/201

Week 6

Thursday 9.2.
Finnish chicken (m,g), Burgundy sauce (l,g,vs), creamy garlic potatoes (l,g) 7.10
Pea soup (m,g), Vegan pea soup (m,g), pancake (-,ka, ask for l,g,ka), jam (m,g) 6.05
Vegetable pie (-) 7.10
Pan cake (-,ka, ask for l,g,ka), jam (m,g) 1.05
Take away-salad: Warm smoked salmon salad with sweet chili (m,g) 7.10

Friday 10.2.
Minced meat patties with bacon (l,ka,si, ask for m,g), roasted potato (m,g),
rosemary sauce (l,g) 7.10
Tofu and coconut soup (m,g) Vegan 6.05
Champignon and spinach lasagne (l) 7.10
French toast (-,mp), jam (m,g), whipped cream (l,g) 1.05
Take away-salad: Chicken teriayki salad (m,vs) 7.10

Week 7

Monday 13.2.
Bolognaise sauce (m,g,vs), pasta (m, ask for m,g), shredded cheese (l,g) 7.10
Caribbean style chicken soup (m,g,se) 6.05
Baked chickpea and sweet potato in peanut sauce (m,g,mp,so), rice (m,g) Vegan 7.10
Blueberry quark (l,g) 1.05
Take away-salad: Shrimp and avocado salad (m,g) 7.10

Tuesday 14.2.
Kyiv style chicken (-,vs), rice (m,g), curry mayonnaise (m,g,si,ka) 7.10
Smoked salmon chowder soup (l,g), malted bread croutons (m),
pickled vegetables (m,g) 6.05
Cauliflower wings (m,g), cheese dip (l,g), potato wedges (m) 7.10
Toffee pudding (-,mp, contains gelatine) 1.05
Take away-salad: Tuna, cottage cheese and whole grain pasta salad (m) 7.10

Wednesday 15.2.
Game Wallenberg (l,mp), roasted potatoes (m,g), cream sauce (l,g),
lingonberry jam (m,g) 7.10
Burger bread roll (l, ask for m,g), minced salmon patties (l), shrimp mayonnaise (l,g,ka), marinated red onion (m,g), pickled cucumber (m,g), potato wedges (m,g) 7.10
Borsch soup (m,g), creme fraiche (l,g) 6.05
Vegetable kofta (l,g,so), Aloo Gobi cauliflower and potato curry (l,g,mp, spicy),
vegetable raita (l,g, spicy) 7.10
Chocolate brownie mousse (-,mp, contains gelatine) 1.05
Take away-salad: Salmon salad (m,g) 7.10

Thursday 16.2.
Chicken with sweet chili sauce (m,g,vs, spicy), corn chips (m,g),
jalopeno (m,g), rice (m,g), creme fraiche (l,g) 7.10
Pea soup (m,g), Vegan pea soup (m,g), pancake (-,ka, ask for l,g,ka), jam (m,g) 6.05
Oat and seed rissoles (m), rice (m,g), wokked vegetables (m,g),
vegan cucumber mayonnaise (m,g,si) Vegan 7.10
Pan cake (-,ka, ask for l,g,ka), jam (m,g) 1.05
Take away-salad: Grilled chicken salad (m,g) 7.10

Friday 17.2.
Pork cutlet (m, ask for m,g), potato and sausage hash (m,mp),
caramelized onion (m,g), dark apple sauce (l,g) 7.10
Green curry chicken soup (m,g,vs,äy, spicy) 6.05
Halloum and beetroot patties (vl,g), warm potato salad (m,g,si),
yoghurt with herbs (l,g) 7.10
Finnish trifle (-,mp) 1.05
Take away-salad: Warm smoked salmon and egg salad (m,g) 7.10

Prices are for ABB employees. Other customers pay 1,45€ more. We reserve rights for changes on the menu.

(vl) low lactose, (l) lactose free, (m) milk free, (g) gluten free, (-) contains gluten and milk, (vs) contains garlic, (mp) contains nut or almond,
(so) contains soy, (se) contains celery, (si) contains mustard, (sm) contains sesam, (ka) contains egg, (kl) contains fish, (äy) contains shellfish

For more information about the dishes and food the allergens, please ask the staff. (EU regulation 1169/2011).

Menu viikko 6

Torstai 9.2.
Maalaiskanaa (m,g), Burgundin kastike (l,g,vs), valkosipulikermaperunat (l,g) 7.10
Hernekeitto (m,g), kasvishernekeitto (m,g), pannukakku (l,ka, pyydettäessä l,g,ka), 6.05
hillo (m,g), kermavaahto (l,g)
Kasvispiirakka (-) 7.10
Pannukakku (l,ka, pyydettäessä l,g,ka), hillo (m,g), kermavaahto (l,g) 1.05

Perjantai 10.2.
Pekoninen jauhelihapihvi (l,ka,si), paahdettu peruna (m,g), 7.10
rosmariinikastike (l,g)
Tofu-kookoskeitto (m,g,so) Vegaaninen 6.05
Herkkusieni-pinaattilasagne (l) 7.10
Köyhät ritarit (-,mp), hillo (m,g), kermavaahto (l,g) 1.05

Menu viikko 7

Maanantai 13.2.
Bolognaisekastike (m,g,vs), pasta (m, pyydettäessä m,g), juustoraaste (l,g) 7.10
Karibialainen kanakeitto (m,g,se) 6.05
Kikherne-bataattipaistos maapähkinäkastikkeessa (m,g,mp,so), riisi (m,g) Vegaaninen 7.10

Tiistai 14.2.
Kievin kanaa (-,vs), riisi (m,g), curry majoneesi (m,g,si,ka) 7.10
Savulohichowder (l,g), mallasleipäkrutongit (m), pikkelöidyt kasvikset (m,g) 6.05
Kukkakaaliwingsit (m,g), juustodippi (l,g), lohkoperunat (m,g) 7.10

Keskiviikko 15.2.
Riistawallenberg (l,mp), paahdetut perunat (m,g), kermakastike (l,g), puolukkahillo (m,g) 7.10
Borssikeitto (m,g), ranskankerma (l,g) 6.05
Kasviskofta (l,g,so), Aloo Gobi kukkakaali-perunacurry (l,g,mp, mausteinen), 7.10
vihannesraita (l,g, mausteinen)
Take away-salaatti: Lohisalaatti (m,g) 7.10

Torstai 16.2.
Kanaa sweet chili-kastikkeessa (m,g,vs, mausteinen), maissilastuja (m,g), 7.10
jalopeno (m,g), riisi (m,g), ranskankerma (l,g)
Hernekeitto (m,g), kasvishernekeitto (m,g), pannukakku (l,ka, pyydettäessä l,g,ka), 6.05
hillo (m,g), kermavaahto (l,g)
Kaura-siemenpyörykät (m), riisi (m,g), wokkivihannekset (m,g), 7.10
vegaaninen kurkku majoneesi (m,g,si) Vegaaninen
Pannukakku (l,ka, pyydettäessä l,g,ka), hillo (m,g), kermavaahto (l,g) 1.05

Perjantai 17.2.
Porsaanleike (m), peruna-makkarapaistos (m,mp), 7.10
karamellisoitu sipuli (m,g), tumma omenakastike (l,g)
Vihreäcurry kanakeitto (m,g,vs,äy, mausteinen) 6.05
Halloumi-punajuuripihvit (vl,g), lämmin maalaisperunasalaatti (m,g,si), yrttijogurtti (l,g) 7.10
Pappilan hätävara (-,mp) 1.05

Hinnat ovat ABB:n työntekijöille. Muille asiakkaille hinnat ovat 1,45€ enemmän.   
Pidätämme oikeuden ruokalistamuutoksiin.

(vl) vähälaktoosinen, (l) laktoositon, (m) maidoton, (g) gluteeniton, (-) sisältää gluteenia ja maitoa, (vs) sisältää valkosipulia, (mp) sisältää pähkinää tai mantelia, (so) sisältää soijaa, (se) sisältää selleriä, (si) sisältää sinappia, (sm) sisältää seesamia, (ka) sisältää kananmunaa, (kl) sisältää kalaa, (äy) sisältää äyriäisiä

Lisätietoja tarjoiltavista annoksista sekä allergioita ja intoleransseja aiheuttavista aineista ja tuotteista saa henkilökunnalta (EU-asetus 1169/2011)

Menu week 6

Thursday 9.2.
Finnish chicken (m,g), Burgundy sauce (l,g,vs), creamy garlic potatoes (l,g) 7.10
Pea soup (m,g), Vegan pea soup (m,g), pancake (l,ka, ask for l,g,ka), 6.05
jam (m,g), whipped cream (l,g)
Vegetable pie (-) 7.10
Pan cake (l,ka, ask for l,g,ka), jam (m,g), whipped cream (l,g) 1.05

Friday 10.2.
Minced meat patties with bacon (l,ka,si), roasted potato (m,g), 7.10
rosemary sauce (l,g)
Tofu and coconut soup (m,g) Vegan 6.05
Champignon and spinach lasagne (l) 7.10
French toast (-,mp), jam (m,g), whipped cream (l,g) 1.05

Menu week 7

Monday 13.2.
Bolognaise sauce (m,g,vs), pasta (m, ask for m,g), shredded cheese (l,g) 7.10
Caribbean style chicken soup (m,g,se) 6.05
Baked chickpea and sweet potato in peanut sauce (m,g,mp,so), rice (m,g) Vegan 7.10

Tuesday 14.2.
Kyiv style chicken (-,vs), rice (m,g), curry mayonnaise (m,g,si,ka) 7.10
Smoked salmon chowder soup (l,g), malted bread croutons (m), 6.05
pickled vegetables (m,g)
Cauliflower wings (m,g), cheese dip (l,g), potato wedges (m) 7.10

Wednesday 15.2.
Game Wallenberg (l,mp), roasted potatoes (m,g), cream sauce (l,g), lingonberry jam (m,g) 7.10
Borsch soup (m,g), creme fraiche (l,g) 6.05
Vegetable kofta (l,g,so), Aloo Gobi cauliflower and potato curry (l,g,mp, spicy), 7.10
vegetable raita (l,g, spicy)
Take away-salad: Salmon salad (m,g) 7.10

Thursday 16.2.
Chicken with sweet chili sauce (m,g,vs, spicy), corn chips (m,g), 7.10
jalopeno (m,g), rice (m,g), creme fraiche (l,g)
Pea soup (m,g), Vegan pea soup (m,g), pancake (l,ka, ask for l,g,ka), 6.05
jam (m,g), whipped cream (l,g)
Oat and seed rissoles (m), rice (m,g), wokked vegetables (m,g), 7.10
vegan cucumber mayonnaise (m,g,si) Vegan
Pan cake (l,ka, ask for l,g,ka), jam (m,g), whipped cream (l,g) 1.05

Friday 17.2.
Pork cutlet (m), potato and sausage hash (m,mp), 7.10
caramelized onion (m,g), dark apple sauce (l,g)
Green curry chicken soup (m,g,vs,äy, spicy) 6.05
Halloum and beetroot patties (vl,g), warm potato salad (m,g,si), yoghurt with herbs (l,g) 7.10
Finnish trifle (-,mp) 1.05

Prices are for ABB employees. Other customers pay 1,45€ more. We reserve rights for changes on the menu.

(vl) low lactose, (l) lactose free, (m) milk free, (g) gluten free, (-) contains gluten and milk, (vs) contains garlic, (mp) contains nut or almond,
(so) contains soy, (se) contains celery, (si) contains mustard, (sm) contains sesam, (ka) contains egg, (kl) contains fish, (äy) contains shellfish

For more information about the dishes and food the allergens, please ask the staff. (EU regulation 1169/2011).